El viernes pasado el fiscal Diego Ignacio Funes pidi\u00f3 la elevaci\u00f3n a juicio de la causa penal que \u00e9l mismo hab\u00eda abierto \u201cde oficio\u201d contra el jefe del Servicio Penitenciario de Jujuy, Julio Vaca, y 22 de sus subordinados. Funes conduce la Fiscal\u00eda Especializada en Delitos Econ\u00f3micos y contra la Administraci\u00f3n P\u00fablica N\u00ba 2 de San Salvador y acusa a los penitenciarios de ser coautores de \u201cseveridades, vejaciones y apremios ilegales cometidos sobre detenidos\u201d. Delitos encuadrados en art\u00edculo 144 bis del C\u00f3digo Penal de la Naci\u00f3n con penas de hasta 15 a\u00f1os de prisi\u00f3n.<\/p>\n
Las v\u00edctimas de esas torturas y apremios son el ingeniero y docente universitario Nahuel Morandini y el trabajador independiente Roque Villegas, a quienes el Servicio Penitenciario provincial tuvo entre sus garras del 4 de enero al 26 de febrero, en el marco de una causa armada a pedido de Gerardo Morales. El exgobernador radical, haciendo uso del r\u00e9gimen pol\u00edtico-judicial que \u00e9l mismo arm\u00f3 a su medida, orden\u00f3 perseguir y detener a ambos hombres, acus\u00e1ndolos de delitos grav\u00edsimos con la \u00fanica \u201cprueba\u201d de un par de comentarios chistosos en redes sociales.<\/p>\n
Luego de 53 d\u00edas preso junto a Villegas (a quien no conoc\u00eda antes de compartir cautiverio), Morandini relat\u00f3 en detalle a La Izquierda Diario las torturas y tratos inhumanos que recibieron en la Unidad Penitenciaria 1 del Barrio Gorriti de la capital juje\u00f1a. Vejaciones entre las que se cuenta mantenerlos desnudos frente a decenas de presos del Pabell\u00f3n 2, obligarlos a comer alimentos en mal estado y realizar sus necesidades en botellas pl\u00e1sticas. A Morandini, adem\u00e1s, le negaron el uso de sus anteojos, sin los que no puede manejarse.<\/p>\n
Morales tiene patas cortas<\/strong> Agreg\u00f3 que \u00e9l mismo se ocup\u00f3 de \u201cpreguntar cuando sali\u00f3 esa versi\u00f3n\u201d y que el jefe de la Polic\u00eda y el ministro de Seguridad se lo negaron. \u201cHabr\u00e1 que pedir las c\u00e1maras del servicio penitenciario\u201d, intent\u00f3 zafarse. Sin embargo acus\u00f3 a sus denunciados de \u201cvictimizarse\u201d cuando en realidad \u201cfueron victimarios\u201d de su familia con sus publicaciones en X y Facebook.<\/p>\n Al igual que su mandante pol\u00edtico, el jefe del Servicio Penitenciario (ahora procesado) tambi\u00e9n neg\u00f3 cualquier tipo de torturas. Julio Vaca le dijo a la misma periodista el 1\u00b0 de marzo que Morandini y Villegas \u201crecibieron todas las atenciones; es decir, un equipo interdisciplinario, un equipo m\u00e9dico, recibieron las cuatro comidas diarias, se brind\u00f3 un espacio para la recreaci\u00f3n y, adem\u00e1s d\u00edas especiales de atenci\u00f3n a los familiares y representantes de organismo de Derechos Humanos\u201d. Y agreg\u00f3 que la higiene es \u201cpermanente\u201d en el penal de Gorriti.<\/p>\n El de Vaca es un cargo jer\u00e1rquico de l\u00ednea directa con la Gobernaci\u00f3n, hoy en manos de Carlos Sadir, heredero pol\u00edtico de Morales. De all\u00ed que el exgobernador pens\u00f3 que todo estaba encaminado a demostrar que Morandini y Villegas eran poco menos que terroristas. Pero algo le fall\u00f3 a la matrix moraliana. Mientras ellos confiaban en el buen destino de sus mentiras, el 28 de febrero el fiscal Funes decidi\u00f3 abrir la causa por vejaciones contra 23 penitenciarios, inclu\u00eddo Vaca. Apenas hab\u00edan pasado dos d\u00edas de la liberaci\u00f3n de Morandini y Villegas.<\/p>\n El fiscal (quien no se ha privado en otras causas de criminalizar a luchadores sociales) se anticip\u00f3 a las acciones legales que de todos modos el docente universitario y el trabajador independiente ya ten\u00edan pensado iniciar. Por eso, pese a haberla abierto \u201cde oficio\u201d (sin denuncia), el fiscal no tard\u00f3 en aceptarlos como querellantes.<\/p>\n Las pruebas<\/strong> Tras escuchar a Morandini, Villegas y otros presos que compartieron cautiverio con ellos, de conocer un informe del Comit\u00e9 Provincial Para la Prevenci\u00f3n de la Tortura, de analizar videos y documentaci\u00f3n del penal de Gorriti, de realizar diversas pericias y de conocer las versiones oficiales sobre el asunto; Funes consider\u00f3 probadas las torturas. Y lleg\u00f3 a la conclusi\u00f3n de que muchos de esos maltratos y vejaciones tambi\u00e9n se aplican sobre otros presos.<\/p>\n En su dictamen de pedido de elevaci\u00f3n a juicio, al que accedi\u00f3 La izquierda Diario, el fiscal tiene probado que \u201centre los d\u00edas 5, 6 y 7 de enero de 2024, en las dependencias de la Unidad Penitenciaria N\u00b0 1\u201d, m\u00e1s precisamente \u201cen el Pabell\u00f3n N\u00b0 2 de castigo\u201d, los imputados \u201cimpusieron severidades\u201d a Morandini, Villegas \u201cy a otras personas alojadas en el mismo lugar\u201d. Habla de las \u201cceldas de aislamiento\u201d en las que los mantuvieron \u201cpor tres d\u00edas en el pabell\u00f3n de castigo de manera ilegal y sin causa justificada\u201d.<\/p>\n Para el fiscal se aplicaron diversos \u201ctratos rigurosos y humillantes\u201d a los detenidos. Se los oblig\u00f3 \u201ca desnudarse cada vez que aparec\u00eda un funcionario penitenciario\u201d y se los mantuvo sin ropas \u201cdurante su estad\u00eda en castigo y aislamiento\u201d. Se los aloj\u00f3 en \u201creductos sin la debida ventilaci\u00f3n ni iluminaci\u00f3n y faltos de higiene\u201d (ni siquiera papel higi\u00e9nico ten\u00edan). Se los oblig\u00f3 a hacer sus necesidades \u201cen un balde, orinando en una botella\u201d (que a su vez ellos mismos deb\u00edan limpiar), \u201csin elementos necesarios para higiene\u201d ni \u201cutensilios necesarios para alimentarse\u201d. Se les neg\u00f3 el uso de anteojos \u201ca personas cortas de vista\u201d (uno de ellos Morandini).<\/p>\n Hasta se les arroj\u00f3 el pan \u201cen lugares con agua sucia\u201d para que \u201clo ingirieran en ese estado, en condiciones serviles, afectando la dignidad de las v\u00edctimas con restricciones ileg\u00edtimas e irrazonables; torn\u00e1ndose una pr\u00e1ctica constante que se extendi\u00f3 en el tiempo\u201d. As\u00ed, para el fiscal \u201cexisten elementos de convicci\u00f3n suficientes que permiten sostener como probable tanto la existencia material de los hechos (plena prueba) narrados\u201d como \u201cla participaci\u00f3n penalmente responsable que les cupo\u201d a los 23 penitenciarios.<\/p>\n En su acusaci\u00f3n, Funes agrega que esas pr\u00e1cticas \u201cno se deb\u00edan a falta de elementos, ni mucho menos a una carencia en la infraestructura sanitaria en la c\u00e1rcel\u201d. No s\u00f3lo all\u00ed hay ba\u00f1os sino que los presos hab\u00edan llegado con su propia ropa, s\u00f3lo que se les imped\u00eda usarla. Y vale decir que en varias oportunidades los presos fueron filmados por los penitenciarios. Para el fiscal, el \u201cclaro y \u00fanico sentido\u201d de esas conductas era el de \u201cdegradar y humillar a los seres humanos que all\u00ed se encontraban, mellando su dignidad y quebr\u00e1ndolos en su \u00e1nimo\u201d.<\/p>\n Similares \u201ccondiciones inhumanas de detenci\u00f3n\u201d fueron corroboradas por otros seis detenidos de esos d\u00edas en el mismo pabell\u00f3n. Para el fiscal, semejante aislamiento \u201csin que hayan cometido ning\u00fan acto de indisciplina que justifique tama\u00f1a medida, convierte al acto en ilegal\u201d. Un acto que, a su vez, \u201cformaba parte de un comportamiento habitual e institucionalizado que se extend\u00eda a lo largo del tiempo\u201d.<\/p>\n \u201cLas pr\u00e1cticas vejatorias que han sido constatadas durante el curso de la presente investigaci\u00f3n, denotan de manera palmaria un comportamiento absolutamente violatorio de reglas consagradas internacionalmente aplicables a personas privadas de su libertad\u201d, dice el dictamen del fiscal Funes. Se basa en los postulados de la Convenci\u00f3n Interamericana de Derechos Humanos, en las Reglas M\u00ednimas de las Naciones Unidas para el Tratamiento de los Reclusos (conocidas como Reglas Nelson Mandela) y dem\u00e1s normativas que, para el r\u00e9gimen de Morales (y muchos otros del resto del pa\u00eds), no son m\u00e1s que papel mojado.<\/p>\n Al desnudo<\/strong> El 27 de marzo, cuando la causa por torturas llevaba casi un mes abierta, el Procurador de la provincia, Sergio Lello S\u00e1nchez, presentaba en la Legislatura juje\u00f1a su informe anual de gesti\u00f3n. Entre las consultas de las y los legisladores, desde la bancada del PTS en el Frente de Izquierda Natalia Morales lo interpel\u00f3 sobre la criminalizaci\u00f3n de la protesta en la provincia. Y tambi\u00e9n sobre las denuncias de torturas a \u201clos presos por tuitear\u201d. El jefe de los fiscales busc\u00f3 evadirse. Dijo que ya hab\u00eda \u201calrededor de diez o quince personas del personal penitenciario que fue enviado a juicio\u201d por \u201cvej\u00e1menes y otras severidades\u201d. Pero se habl\u00f3 encima. El fiscal Funes reci\u00e9n pedir\u00eda la elevaci\u00f3n a juicio una semana despu\u00e9s.<\/p>\n El viernes pasado, apenas se notificaron del requerimiento fiscal, la familia Morandini difundi\u00f3 un comunicado de prensa. \u201cEn reiteradas ocasiones realizamos la denuncia p\u00fablica de los tratos degradantes que padecieran Nahuel y Roque, el jefe del servicio penitenciario nos desminti\u00f3, y tambi\u00e9n lo hizo p\u00fablicamente el exgobernador ante la prensa. Sin embargo, el d\u00eda 4 de abril, el fiscal Diego Funes solicit\u00f3 la elevaci\u00f3n a juicio de 23 agentes del servicio penitenciario en el marco de la investigaci\u00f3n que inici\u00f3 de oficio, cuando las denuncias tomaron mayor difusi\u00f3n\u201d.<\/p>\n El texto agrega que, \u201ccomo querellantes de esta causa, solicitaremos se investigue tambi\u00e9n a los responsables pol\u00edticos, que ordenaron las detenciones ilegales, la prisi\u00f3n en un penal y los tratos crueles que sufrieron en esta causa totalmente escandalosa. Entendemos que esto no pudo suceder sin que el gobernador de Jujuy, el ministro de justicia y el ministro de seguridad conocieran la situaci\u00f3n. Consideramos que el objetivo era quebrar emocionalmente a Nahuel y Roque para que firmen el juicio abreviado y se autoinculpen de un delito inexistente, eximiendo a jueces y fiscales de su responsabilidad frente a una imputaci\u00f3n vergonzosa\u201d.<\/p>\n El comunicado finaliza agradeciendo el \u201capoyo de organizaciones de derechos humanos, sindicales y pol\u00edticas\u201d para \u201cresistir la prisi\u00f3n que se les impuso\u201d. Y exige \u201cel inmediato sobreseimiento y que caigan las causas que pesan sobre Nahuel, Roque y Luc\u00eda Gonz\u00e1lez. Justicia a los presos por tuitear\u201d.<\/p>\n Hasta el momento, sobre la elevaci\u00f3n a juicio de 23 de sus agentes penitenciarios, incluyendo al jefe Vaca, el exgobernador Morales no dijo ni una palabra. Tampoco su ahijado y actual mandatario Sadir. Y pensar que hace apenas dos meses, cuando ten\u00edan a Morandini y Villegas encerrados y torturados, se paseaban por todos los medios hablando de \u201cdemocracia\u201d. \u00bfY si en una de esas terminan ellos tambi\u00e9n sentados en alg\u00fan banquillo?<\/p>\n laizquierdadiario.com<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" El viernes pasado el fiscal Diego Ignacio Funes pidi\u00f3 la elevaci\u00f3n a juicio de la causa penal que \u00e9l mismo hab\u00eda abierto \u201cde oficio\u201d contra el jefe del Servicio Penitenciario de Jujuy, Julio Vaca, y 22 de sus subordinados. Funes conduce la Fiscal\u00eda Especializada en Delitos Econ\u00f3micos y contra la Administraci\u00f3n P\u00fablica N\u00ba 2 de […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":21608,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-21607","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politica"],"yoast_head":"\n
\nTanto el armado de la causa contra los \u201cpresos por tuitear\u201d (as\u00ed se conoci\u00f3 el caso a nivel nacional e internacional) como las torturas que padecieron, obligaron al propio Morales a dar sus explicaciones. Pero no pudo con su genio y decidi\u00f3 desconocer lo evidente y asegurar lo insostenible. El 27 de febrero le dijo a la periodista Paz Rodr\u00edguez Niell del diario La Naci\u00f3n que lo denunciado por Morandini y Villegas \u201ces mentira, es falso\u201d.<\/p>\n
\nLos agentes penitenciarios a los que el fiscal pide llevar a juicio son el jefe Vaca (47 a\u00f1os); los jefes de sector Hern\u00e1n Flores (29), Pablo Herrera (29) y Marcos Espinosa (30); y los celadores del Pabell\u00f3n 2 Ra\u00fal \u201cRuli\u201d Inchastoy (39), Lucas Hevia (29), Mat\u00edas Canedi (38), Santos \u201cPepe\u201d Mamani (34), Maximiliano Linares Esquivel (33), Manuel Cerrudo (30), Jos\u00e9 \u201cChofer\u201d Olaguivel (36), Fabricio Lara (36), Adri\u00e1n \u201cJerry\u201d Miranda (34), Benjamin Guantay (34), Gustavo Quispe (37), Mauricio Romero (27), Luis Canedi (28), Daniel Toconas (34), V\u00edctor \u201cFlaco\u201d Balderrama (35), Miguel Chaile (28), Diego Ovejero (32), Ariel Yampe (28) y Leonardo Flores (29).<\/p>\n
\n\u00bfAlguien en su sano juicio puede pensar que el gobernador Sadir y su Gabinete, que los jueces del Superior Tribunal de Justicia o que la Procuraci\u00f3n de la provincia desconocen este estado de cosas? Semejante ingenuidad no resiste el menor an\u00e1lisis. Claramente el r\u00e9gimen criminalizador y represivo juje\u00f1o no se sustenta s\u00f3lo en las mentiras de Morales y sus penitenciarios. Hay un variopinto muestrario de complicidades a las que inevitablemente les cabe responsabilidad. Algunas, incluso, son muy evidentes.<\/p>\n